I don't see how bone spurs, rotator cuff injuries, quad problems, spinal stenosis, finger ligament damage et al can be the fault of the non-playing staff. They are normal occurrences from playing sports.
It probably has more to do with the game environment than anything. Field surface, juiced baseball, bat material, road travel, schedule, etc.