I try not to think about it as I don’t want to ruin the experience. When I started, I noticed girls at shops with a pps would press more than others to stay the whole time. There were a few awkward times when they would refer to bro as “boss” and I would get uncomfortable. I pushed past it, and in the moment, told myself that it’s a cultural term like Uncle. I’ll give it to them though, those little dudes do a good job of coming off as super friendly and non-threatening.