Watching S5 E6. The episode title is The Tender Trap. The episode starts with three guys coming out of a strip club called.........The Tender Trap! Anyway, S5 so far is much better that S4.